Dediči Johna Steinbeca se borijo na sodišču nad milijoni dolarjev, vrednih knjig in filmskih avtorskih pravic

2024 Avtor: Ethan Spencer | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 09:12

Avtor dediča Johna Steinbecka se je spopadal in za reševanje njihovih družinskih problemov je bilo potrebno zvezno sodišče. Njena hčerka je bila naložena, da plača 13 milijonov dolarjev, ker se je vmešavala v načrte za izdelavo celovečernih klasikov Steinbeckove klasike "Grozdje grozde" in "Vzhodno od Eden".

Waverly Scott Kaffaga, hči Steinbeckove tretje žene, nadzoruje pravice do svojih očetovih del po sporazumu, ki sega v leto 1983. Kaffaga je vložil tožbo proti Steinbeckovemu sinu in snahi Thom in Gail Steinbeck, ki je povzročil težave za dva filma s trditvijo, da sta nadzirala pravice do knjig Steinbecka.

Kaffaga je zahtevala 3,95 milijona dolarjev odškodnine za izgubljeni dohodek za filmske projekte in 7,9 milijona dolarjev kazenske odškodnine. 13,15 milijona dolarjev, ki jih je sodišče naložilo Gail Steinbecku plačati, je 1,3 milijona dolarjev več, kot je zahtevala Kaffaga. Sodišče je ugotovilo, da Gail Steinbeck ni upošteval sodb sodišča in še vedno trdi, da je pod nadzorom avtorskih pravic. Sodnik je upal, da bo velika sodba proti njej poslala opozorilo.

Na žalost, kljub razsodbi, Gail nima načrta, da preneha s svojimi prizadevanji za nadzor nad svojimi poznimi tatinimi deli. Zunaj sodišča je trdila, da namerava zaprositi za prekinitev sodbe in jo odložiti na 9^th Okrožno pritožbeno sodišče. To bo še bolj odlašalo s kakršnimi koli filmskimi projekti iz dela John Steinbeck.

Odvetniki za Kaffaga so predstavili dokaze med poskusom prizadevanj Gail Steinbeck za ubijanje dogovora za prilagoditev "East of Eden", ki jo je proizvedel Universal, in z glavno vlogo Jennifer Lawrence. Odvetniki so tudi dokazali, da sta s svojim pokojnim možem Thom sklenila tajno stransko pogodbo z "grozdjem gnusa" z DreamWorksom. Plačilo za te pravice v višini 650.000 $ bi moralo potovati v Kaffaga, vendar je bilo namesto tega izplačano Gail Steinbeck.

Pravice do klasičnih knjig Johna Steinbeca so že desetletja predmet družinskega spora (in veliko sodnih postopkov). Leta 1983 je sporazum Elaine Steinbeck dala nadzor nad njenimi poznimi možmi in tretjino prihodkov iz teh del. Preostale prihodke je bilo treba razdeliti med dva sina Steinbeckove. Oba sinova sta zdaj mrtva. Ko je Elaine Steinbeck umrla, je njen nadzor nad deli prenesel hčerki Kaffaga.

Gail Steinbeck noče sprejeti dogovora iz leta 1983. Prav tako zavrača sprejem številnih pravnih odločitev, ki so potrdile sporazum. Trdi, da je njen mož ukinil pravice iz Kaffage leta 1998. V e-poštnih sporočilih je Gail dejal, da bo spor glede pravic do dela Steinbeck ne bo končan, dokler ne umre.

Zunaj sodišča je Gail trdil, da je porabil 3 milijone dolarjev za eno tožbo, ki se je spopadala s sporazumom iz leta 1983 in 500.000 dolarjev za zadnjo tožbo.

"Ne zanima me denar. Bilo bi lepo, če sin John Steinbeck ni umrl v stanovanju v najemu. Ta sodni postopek nas je izbrisal."

Gail Steinbeck je dodal toliko zmede pravic, da je v hollywoodskih studiih ubil zanimanje za prilagajanje knjig Steinbeca.

Jasno je, da je to družinsko spopadanje v Steinbecku daleč od konca, kljub odločitvi sodišča, da podpre Kaffaga in sporazum iz leta 1983.